|
Siempre arrodillados
ante lo que está más allá
de nuestra comprensión.
El miedo siempre es debilidad.
Y otros defendiendo a un dios
como un estilo de vida más.
Repitiendo respuestas impuestas
sin argumentar.
Y muchos arrastrándose
hacia el fuego con ciega fe
ignorando que somos parte
de un organismo más grande.
Somos pensamiento,
vibración, conexión.
Somos energía danzante.
El verdadero fuego
está en nuestro interior.
No en quien prometa ayudarte.
Y mientras tanto el mundo
moderno nos quiere separar.
Compitiendo para sobrevivir
o el éxito alcanzar.
Nos hacen olvidar
el poder de cooperar.
Dar lo que no necesitamos
al que escaso está.
Y aún muchos siendo parte
de un sistema esclavizante
que nos quiere ignorantes
con sueños inalcanzables.
Somos pensamiento,
vibración, conexión.
Somos energía danzante.
El verdadero fuego está
en nuestro interior.
No en quien prometa ayudarte.
Todos unidos somos la resistencia
somos lo que el corrupto ha de temer.
Nos quieren enemigos nos crean diferencias
que somos imperfectos nos hacen creer.
Todos unidos somos una gran fuerza
somos el fuego somos ese gran poder.
Nuestro destino está en nuestras manos,
si juntos luchamos, si estamos juntos
todos de pie.
Nacidos en un mundo
que alguien más construyó
como especie obligada
a la industrialización.
De cosechar para comer
a trabajar sin control.
Antes por placer,
ahora para vivir es condición.
El miedo a la escasez
en rivales nos volvió
para luego ceder poder
a un supuesto salvador.
Con sus propios intereses
mientras juega su rol
Luego el encanto desaparece
tras su corrupción.
¿Y a quién le estamos dando nuestro poder?
Ahora despertamos para llegar puntual
y así cumplir el sueño de un gerente por crecer.
Luego lo recibido a cambio gastado será
en algún placer que me ayude a mi vacío esconder.
Mientras damos atención a quien nos da distracción,
les damos de comer ayudándoles a ser viral.
Les damos más poder a quien su preocupación
está en su propios intereses mas no en lo social.
¿Y a quién le estamos dando nuestro poder?
¿Y a quién le estamos dando de comer?
¿Y gracias a nosotros quién duerme bien?
¿quién por nosotros va a hacer el mundo arder?
Con sus enseñanzas desvían a los mortales de la Mejor Acción. Proclaman como bueno lo que es malo; así arruinan la vida. Llaman sagrado al sacrificio cruel del ganado; proclaman santos sus ritos violentos. Pero tales enseñanzas son aborrecibles para el Sabio Señor.
Por su dominio han corrompido la vida; prometen poder y riqueza a quienes los siguen, pero su recompensa será oscuridad. Quien destruye la vida, oprime al justo y daña al ganado y a los hombres, será juzgado por el Sabio Señor.
El alma encontrará sus obras en el Puente del Juicio; los seguidores de la Mentira morarán largo tiempo en la oscuridad, en miseria y sufrimiento. Pero quien siga la Rectitud y al Sabio Señor con buen pensamiento, palabra y obra, alcanzará la Mejor Existencia. Así hablo a quienes quieran oír: que cada uno elija correctamente entre los dos caminos — el de la Verdad y el de la Mentira — antes de que llegue el Gran Juicio.
Este instante
del que tú ahora formas parte
tan natural fluye
que las dudas han de postergarse.
Sin testigos, sin narrador
para este guión sin final.
Escrito en tu piel, con mis labios
como sigilos ante tu mirar.
Y el tiempo y su intento de verdugo ser
escondiéndote de mí en cada amanecer,
volviéndose espejo donde mi reflejo
sufre por heridas que ha de resolver.
No, no es no quiera, solo cuesta admitir
que quizás tan fuerte no lo sea
para alguna promesa cumplir.
Hola otra vez y aquí vamos
improvisando un acto más.
Entre calma y miedo,
entre dudas y paz.
Entre incertidumbre y placer.
Sometemos al tiempo ante tu desnudez,
que el mundo aguarde lo que quiera.
Que no es momento de pensar,
planes hacer, solo entre tus piernas caer.
“Homo Videns” nos transporta al año 3125, a la ciudad de Nébula. En “Clockwork”, el relato se presenta como una grabación oficial que expone lo poco que se sabe sobre la última guerra mundial. El discurso intenta reconstruir la imagen de una antigua civilización libre, pacífica y sostenible, pero deja vacíos inquietantes: nunca explica qué salió mal ni cómo se llegó al colapso.
La música refuerza esa contradicción con sonidos de maquinaria y engranajes, evocando un mundo donde la vida humana funciona como un mecanismo automático. El título no es casual: en este futuro, las personas ya no viven, solo operan. Trabajan sin cuestionar, atrapadas en una rutina mecánica que contrasta brutalmente con la idea de libertad y comunidad que alguna vez existió… o que al menos se cree que existió.
Año 3125. El mundo no fue siempre como lo conocemos. Se dice que hubo una época en la que las personas vivían con más opciones, menos urgencia y otro tipo de prioridades. Había tiempo para elegir qué hacer, cómo vivir. Algunos relatos describen una vida cómoda y libre donde cada quien podía seguir sus propios intereses sin dejar de pensar en los demás. Existía una red de comunicación global donde circulaban historias, cánticos y toda clase de registros. Las compartían por pantallas pero también en plazas, teatros, aulas, espacios que hoy apenas se comprenden...
Según las versiones más difundidas esa libertad convivía con un sentido de comunidad. Lo que se hacía, se hacía también por el bien común. Desde acá todo suena fácil, completo, incluso admirable. Si todo era tan bueno ¿qué fue lo que salio mal? ¿en qué momento empezó a romperse aquello?
No hay registros accesibles que lo expliquen. La red de información de Nébula conserva información sobre los años del conflicto: cronologías, daños, medidas de reconstrucción, pero nada sobre las causas. Lo cierto es que todo aquello terminó en una guerra cuyas consecuencias aún siguen reconfigurando la vida humana.
Sydney está parado frente a su reflejo en el espejo, su mirada perdida en los ojos de alguien que ya no reconoce. El día parece una repetición interminable, cada momento igual al anterior, y el ruido del mundo exterior se mezcla con un silencio profundo en su mente. La rutina lo ha arrastrado hasta aquí, y aunque el peso de la indiferencia lo rodea, algo dentro de él comienza a despertar. Esa chispa que siempre estuvo oculta ahora brilla con una fuerza desconcertante. Quiere más. Quiere el control.
Con un puño apretado, Sydney da el primer paso hacia un futuro incierto. No le interesa seguir las reglas ni esperar respuestas de un sistema que lo ha ignorado. Su frustración lo ha llevado a un punto de quiebre, donde ya no hay espacio para la pasividad. Se pregunta si debe luchar por un cambio radical o simplemente desaparecer en la oscuridad. Pero una cosa es clara: el destino está en sus manos y, esta vez, será él quien decida qué hacer con su vida.
Today I'm not okay,
as everyday I just
play the automatic machine.
but somehow now I think about
what am I supposed to come
to this world for?
It seems there is nothing to live for.
nothing seems to excite me anymore.
I think no one will hear me scream.
Maybe this is just a bad dream.
I think It's time to take control.
If nothing has a purpose, I'll make one.
So what's next? or in peace should I rest?
Should I choose a side or come up with a new ID?
Should I bring hope to lost souls?
Or a master plan to bring down the system.
Should I start the fire?
Should I leave my life behind.
Should I fight the liar?
Should I be the voice you deny?
I think It's time to take control.
If nothing has a purpose, I'll make one.
It seems there's nothing to live for.
nothing seems to excite me anymore.
I think no one will hear me scream.
Maybe this is just a bad dream.
Hoy no estoy bien,
pues cada día solo
funciono como una máquina automática.
pero de algún modo ahora pienso
para qué se supone que vine
a este mundo.
Parece que no hay nada por lo que vivir.
nada parece emocionarme ya.
Creo que nadie me oirá gritar.
Tal vez esto sea solo un mal sueño.
Creo que es hora de tomar el control.
Si nada tiene un propósito, yo crearé uno.
Entonces, ¿qué sigue? ¿o debería descansar en paz?
¿Debería elegir un bando o inventar una nueva identidad?
¿Debería llevar esperanza a las almas perdidas?
¿O un plan maestro para derribar el sistema?
¿Debería iniciar el fuego?
¿Debería dejar mi vida atrás?
¿Debería enfrentar al mentiroso?
¿Debería ser la voz que niegas?
Creo que es hora de tomar el control.
Si nada tiene un propósito, yo crearé uno.
Parece que no hay nada por lo que vivir.
nada parece emocionarme ya.
Creo que nadie me oirá gritar.
Tal vez esto sea solo un mal sueño.
Sydney decide explorar Nébula, la ciudad a la que llegó buscando nuevas oportunidades, pero que con el tiempo lo atrapó en una rutina automática. En lugar de pasar otra noche frente al televisor, toma su motocicleta y se adentra en sus calles, guiado por la curiosidad y el deseo de romper la monotonía. No hay peligro ni urgencia, solo la necesidad de moverse, de mirar con otros ojos, como si intuyera que su destino está ahí afuera.
Sydney deja la motocicleta junto a la acera y continúa a pie. Avanza entre rostros iluminados por pantallas, miradas ausentes, dedos que se mueven sin pausa. En restaurantes y bares, los televisores dictan emociones prefabricadas; en los clubes, la euforia parece automática. Todo ocurre frente a él como una coreografía aprendida, donde nadie se detiene a cuestionar nada. Sydney observa en silencio y entiende que la ciudad no duerme: simplemente se distrae.
Mientras camina, siente cómo esa estimulación constante anestesia la memoria y el conflicto. Las tragedias se reducen a espectáculo y el pensamiento cede ante la comodidad. La gente no huye del dolor, lo intercambia por estímulos rápidos. Sydney percibe ese ciclo repetirse una y otra vez, una descarga que calma y vacía al mismo tiempo. Algo se agita en su mente: la certeza de que, si nadie rompe este hechizo, todo seguirá ardiendo sin que nadie lo note.
Esa misma noche, durante su visita a uno de esos clubes, Sydney reconoce a Beth, una exnovia a la que conoció años atrás en la ciudad natal de ambos. El reencuentro lo desconcierta: Beth ya no es la persona que recuerda, ahora se mueve con seguridad, rodeada de gente, como si ocupara un rol de liderazgo dentro de un grupo activista. Su presencia contrasta con el ambiente artificial del lugar y despierta en Sydney una curiosidad inmediata.
A través de Beth, Sydney comienza a entender cómo funciona realmente la ciudad: sus límites invisibles, los engaños normalizados, la propaganda disfrazada de entretenimiento y la corrupción que sostiene el orden aparente. Aunque no logra comprenderlo todo, siente que Beth ve algo que él apenas empieza a intuir. Impulsado por el deseo de recuperar su atención y aprobación, Sydney acepta involucrarse en sus planes, sin medir aún el alcance de esa decisión.
Today the world we know comes from
those who cook reality like fast food
through a little screen served hot,
easy to get, easy to consume.
Here comes the dopamine.
Every time someone chooses to entertain,
someone else stops to think and just stares.
And even facts you find on your social feed
are bent to reaffirm the ideas you heed.
Our needs now hide in comfort we have embraced,
Forgetting we are the few who still remain.
The wars that shaped our lives are fading fast,
Survivors lost in memories they don’t name.
Here comes the dopamine.
Crisis turns into a tragic poem,
When you watch it through the glowing glass.
Then change the mood with a scroll,
And leave the world to burn beyond your hands.
Small sparks keep dancing in my brain
Sweet lies that numb the deepest pain,
The rush comes back to me again
and then nothing feels the same.
Here comes the dopamine.
Hoy el mundo que conocemos surge de
quienes cocinan la realidad como comida rápida
a través de una pequeña pantalla servida caliente,
fácil de obtener, fácil de consumir.
Aquí viene la dopamina.
Cada vez que alguien elige entretenerse,
alguien más deja de pensar y solo observa.
Y hasta los hechos que encuentras en tu red social
se retuercen para reafirmar las ideas que sigues.
Nuestras necesidades ahora se esconden en la comodidad que hemos abrazado,
olvidando que somos los pocos que aún permanecen.
Las guerras que moldearon nuestras vidas se desvanecen rápido,
sobrevivientes perdidos en recuerdos que no nombran.
Aquí viene la dopamina.
La crisis se convierte en un poema trágico,
cuando la miras a través del vidrio brillante.
Luego cambias el ánimo con un scroll,
y dejas que el mundo arda más allá de tus manos.
Pequeñas chispas siguen bailando en mi mente
dulces mentiras que adormecen el dolor más profundo,
la descarga vuelve a mí una vez más
y entonces nada se siente igual.
Aquí viene la dopamina.
Tras separarse de Beth, Sydney recorre la ciudad con la mente saturada. Las palabras que escuchó no encajan del todo, pero tampoco se disuelven. Piensa en cuántas veces aceptó continuar sin cuestionar, puliendo lo que ya existía en lugar de cambiarlo. La comodidad le parece ahora una jaula elegante. Siente que algo lo empuja desde adentro, no como una orden clara, sino como una incomodidad persistente que exige ser atendida.
Esa inquietud lo enfrenta consigo mismo. No sabe si lo que lo mueve es una convicción auténtica o una necesidad de sentirse distinto, relevante. La duda lo acompaña mientras observa la ciudad funcionar con precisión mecánica. Sydney entiende que ignorar esa tensión sería más fácil, pero también sabe que hacerlo lo condenaría a una vida de preguntas no formuladas. Seguir adelante ya no es una opción neutral: es una elección con consecuencias.
Aunque está rodeado de conexiones, mensajes y estímulos, Sydney experimenta un silencio profundo. Nada responde cuando intenta encontrar sentido. La ciudad parece un entramado complejo, un recorrido lleno de desvíos donde no hay mapas visibles. Camina sintiéndose fuera de lugar, como si avanzara por un borde que pocos notan. No busca atención ni validación; busca comprender qué hay detrás de ese ruido constante que lo deja vacío.
Poco a poco, Sydney empieza a aceptar que tal vez no es el centro de nada. Se percibe como una pieza mínima dentro de una estructura inmensa, repetitiva y precisa. Esa idea no lo anula, pero lo obliga a replantearse su posición. Si la libertad no es absoluta, quizá reside en elegir cómo encajar, o cuándo resistirse. Con esa certeza incompleta, sigue avanzando, sin saber aún si huye… o si por fin camina en la dirección correcta.
Sometimes I wonder
if this is all life is.
Repeating what already works.
Improving what is done.
Somehow I can't ignore
that voice inside of me.
A call I should respond to or
It's ego claiming its throne.
I must follow what feels right
or be haunted by eternal doubt.
Am I running from the world
that is in front of my eyes?
Or am I on my chosen path?
So wired and connected
but I only find silence.
Is there a puzzle to solve?
a labyrinth to cross.
I walk along a different shore
and nobody's watching.
Am I trying to listen for
something that makes no noise?
Does freedom become an illusion
when you understand your role?
When you see yourself as a human cell
a part of something bigger
as life was never really about you.
So where's my place
in this fractal universe?
Am I running from the world
that is in front of my eyes?
Or am I on my chosen path?
I must follow what feels right
or be haunted by eternal doubt.
Am I running from
the world that is in
front of my eyes?
Or am I on my chosen path?
Am I running...
Am I walking on my chosen path?
A veces me pregunto
si esto es todo lo que es la vida.
Repetir lo que ya funciona.
Mejorar lo que ya está hecho.
De algún modo no puedo ignorar
esa voz dentro de mí.
¿Un llamado al que debería responder o
es el ego reclamando su trono?
Debo seguir lo que se siente correcto
o ser perseguido por la duda eterna.
¿Estoy huyendo del mundo
que está frente a mis ojos?
¿O estoy en el camino elegido?
Tan conectado y cableado
pero solo encuentro silencio.
¿Hay un rompecabezas que resolver?
¿Un laberinto que cruzar?
Camino por una orilla distinta
y nadie está mirando.
¿Intento escuchar
algo que no hace ruido?
¿La libertad se vuelve una ilusión
cuando entiendes tu papel?
Cuando te ves como una célula humana,
parte de algo más grande,
como si la vida nunca hubiera sido realmente sobre ti.
Entonces, ¿dónde está mi lugar
en este universo fractal?
¿Estoy huyendo del mundo
que está frente a mis ojos?
¿O estoy en el camino elegido?
Debo seguir lo que se siente correcto
o ser perseguido por la duda eterna.
¿Estoy huyendo del mundo
que está frente a mis ojos?
¿O estoy en el camino elegido?
¿Estoy huyendo…
¿Estoy caminando por el camino elegido?
Tras varios días de reflexión, Sydney despierta con una determinación clara y enfocada. No hay calma extraña ni sensación artificial, sino una concentración precisa, casi afilada. Sabe que algo empieza ese día. Se alista para ir a trabajar como siempre, pero con una decisión ya tomada: asumir un doble rol. La conciencia que ahora habita en él no es ajena ni accidental, es una construcción deliberada, una versión suya diseñada para observar y actuar.
En la oficina, todo parece igual. Las rutinas se repiten, las pantallas muestran el mismo lenguaje predecible. Sydney cumple con su trabajo sin levantar sospechas, pero en paralelo ejecuta su verdadero plan. Navega con cuidado, recopila información, conecta datos dispersos. Usa su conocimiento técnico como una extensión natural de su curiosidad, consciente de que cada búsqueda lo acerca a una comprensión más profunda de lo que ocurre detrás de la superficie.
Mantiene contacto con Beth de forma calculada. Ya no escucha solo por interés emocional, sino para contrastar ideas y medir alcances. Entiende que ella le abrió una puerta, pero no pretende quedarse en el umbral. Empieza a formular algo propio, una estrategia que no dependa de consignas ni impulsos ajenos. No busca seguir órdenes: busca construir algo que tenga peso real.
Con el paso de los días, Sydney confirma que ya no actúa desde la inercia. No se trata de impresionar a nadie ni de llenar un vacío momentáneo. Ha decidido ocupar un lugar activo, incluso incómodo, en el flujo de los acontecimientos. Por primera vez, no siente que observa su vida desde afuera. Está dentro, tomando decisiones, aceptando las consecuencias y reclamando un papel protagónico en su propia historia.
Aunque el contacto con Beth se ha retomado, Sydney percibe una distancia nueva. Ella parece absorbida por sus propios ideales, avanzando con una convicción que no deja espacio para dudas. Él, en cambio, arrastra la sensación de haber llegado tarde, de no encajar del todo en el lugar que alguna vez compartieron. Recuerda la ruptura como una decisión necesaria, pero ahora le pesa. Se pregunta si, aun estando cerca, nunca volverá a estar a la altura de lo que Beth espera.
Esa incomodidad lo obliga a mirarse sin concesiones. Sydney reconoce que ha cambiado, pero no sabe en qué momento ni en qué se transformó exactamente. Hay fragmentos del pasado que quedaron atrás sin despedida, decisiones tomadas sin medir consecuencias. La nostalgia no lo domina, pero lo confronta. Comprende que ciertas palabras dichas entonces aún resuenan, y que algunas ausencias no se corrigen con el tiempo ni con nuevas intenciones.
La idea de seguir adelante empieza a tomar forma, no como un gesto heroico, sino como una aceptación fría. Sydney entiende que no puede apoyarse en vínculos rotos ni en promesas implícitas. No busca dramatizar su soledad ni convertirla en un relato épico; simplemente asume que este camino le pertenece solo a él. Si va a avanzar, deberá hacerlo sin testigos, sin aplausos y sin la esperanza de ser rescatado.
Al observar el mundo que lo rodea, Sydney confirma que algo no encaja, pero también que esconderse ya no es una opción. Permanecer inmóvil sería una forma lenta de rendición. Decide entonces aprender las reglas reales del entorno, incluso aquellas que incomodan. Sabe que habrá errores y marcas visibles, pero también que no habrá segundas oportunidades para caer y levantarse igual. Esta vez, piensa, tendrá que resistir de pie.
I don't even know
who the hell did I become?
I left behind all our memories
like ashes drifting who knows where.
I know I wasn't enough
In consequences I've never really thought
Now I wonder if you miss me
despite I said love isn't everything.
This life is not what I want
Don't mind the wounds I will see.
There won't be a next time
you'll see me fall.
Yeah I think It's time to move on,
our time has already gone.
I gotta accept the fact I'm alone in this.
No drama or tragic background melodies.
The world outside seems too wrong
but I cannot live forever in this hole.
I need to figure out how to get my way,
learn to play dirty to adapt to this game.
This life is not what I want
Don't mind the wounds I will see.
There won't be a next time
you'll see me fall.
No sé ni siquiera
en qué demonios me he convertido.
Dejé atrás todos nuestros recuerdos
como cenizas que flotan, quién sabe dónde.
Sé que no fui suficiente
y nunca pensé realmente en las consecuencias.
Ahora me pregunto si me extrañas
a pesar de que dije que el amor no lo es todo.
Esta vida no es lo que quiero
No importan las heridas que veré.
No habrá una próxima vez
en la que me veas caer.
Sí, creo que es hora de seguir adelante,
nuestro tiempo ya se ha ido.
Tengo que aceptar el hecho de que estoy solo en esto.
Sin drama ni melodías trágicas de fondo.
El mundo exterior parece demasiado equivocado,
pero no puedo vivir para siempre en este agujero.
Necesito descubrir cómo abrirme camino,
aprender a jugar sucio para adaptarme a este juego.
Esta vida no es lo que quiero
No importan las heridas que veré.
No habrá una próxima vez
en la que me veas caer.
Sydney continúa avanzando, pero por dentro se siente detenido. La determinación que había construido empieza a resquebrajarse bajo el peso de sus propias dudas. Se percibe pequeño, intercambiable, lejos de la imagen que otros parecen encarnar con facilidad. Ni brillante ni fuerte, solo consciente, quizá demasiado. Cada reflexión abre una grieta nueva y, por momentos, la idea de abandonar todo resulta tentadora, como un descanso definitivo del conflicto interno.
En ese borde incómodo, Sydney comprende que ha vivido protegido por capas que ya no le sirven. Máscaras aprendidas, silencios estratégicos, una coraza que lo mantuvo a salvo, pero también inmóvil. Empieza a notar que aquello que evita es lo mismo que lo define. No puede seguir escapando de lo que le incomoda mirar. Entiende que la parte oscura que arrastra no es un enemigo externo, sino una presencia constante que exige ser reconocida.
Aceptar eso no le trae paz inmediata, pero sí una claridad dura. Sydney asume que avanzar implicará exponerse, equivocarse y romper versiones anteriores de sí mismo. Cada caída será una forma de despojo, una pérdida necesaria para recuperar algo más esencial. No se siente invencible ni redimido, pero por primera vez decide no dividirse más. Si va a seguir, será completo, incluso con todo aquello que antes intentó negar.
I am nothing but a shield of fear,
Hiding from the gaze that draws too near.
Wearing faces blurring who I am,
Afraid to fight when the pain begins again.
I must face the beast, not run.
Bleed beneath the darkened sun.
To be whole, I can’t divide.
My shadow walks right by my side.
This armor isn’t truly mine,
It’s forged in trauma, fear, and time.
But in their eyes I see a flame,
a memory I tried to lock away in shame.
I must face the beast, not run.
Bleed beneath the darkened sun.
To be whole, I can’t divide.
My shadow walks right by my side.
Each time I fall into that space,
Where light and dark must converge in grace,
I feel I die, I break apart,
But that’s the price of claiming back my heart.
I must face the beast, not run.
Bleed beneath the darkened sun.
To be whole, I can’t divide.
My shadow walks right by my side.
No soy nada más que un escudo de miedo,
Escondiéndome de la mirada que se acerca demasiado.
Llevando rostros que desdibujan quién soy,
Temeroso de luchar cuando el dolor comienza de nuevo.
Debo enfrentar a la bestia, no huir.
Sangrar bajo el sol oscurecido.
Para ser completo, no puedo dividirme.
Mi sombra camina justo a mi lado.
Esta armadura no es realmente mía,
Está forjada en trauma, miedo y tiempo.
Pero en sus ojos veo una llama,
un recuerdo que traté de encerrar en vergüenza.
Debo enfrentar a la bestia, no huir.
Sangrar bajo el sol oscurecido.
Para ser completo, no puedo dividirme.
Mi sombra camina justo a mi lado.
Cada vez que caigo en ese espacio,
Donde la luz y la oscuridad deben converger en gracia,
Siento que muero, me quiebro,
Pero ese es el precio de recuperar mi corazón.
Debo enfrentar a la bestia, no huir.
Sangrar bajo el sol oscurecido.
Para ser completo, no puedo dividirme.
Mi sombra camina justo a mi lado.
Con el tiempo, Sydney entiende que el orden de Nébula no nace del equilibrio, sino del control. La diversión constante, las luces y pantallas, no eran libertad sino una distracción cuidadosamente diseñada. Al igual que Beth, descubre que existen otros que no aceptan ese destino prefabricado. No se siente acompañado ni parte de un colectivo, pero reconoce una tensión común: demasiadas personas empiezan a exigir respuestas en una ciudad acostumbrada al silencio obediente.
Cuando el audio filtrado empieza a moverse por la red, Sydney lo escucha sin dramatismo ni alivio. No lo ve como un llamado para sentirse parte de algo, sino como un reclamo directo que no puede ignorar. Sabe que sigue siendo una persona común, fácilmente reemplazable, pero también entiende que ignorar esa voz sería una forma de complicidad. Más allá de sus conflictos personales, hay una demanda real latiendo bajo el ruido. No responderla no lo mantendría al margen: lo colocaría, sin quererlo, del lado del sistema que aprendió a rechazar.
Ciudadanos de Nébula… ¿Cuánto tiempo más seguiremos conectados y vacíos? Nos prometieron progreso, y nos dieron cadenas de fibra óptica. Nos hablaron de libertad digital, y nos llenaron de contraseñas, filtros y vigilancia. Antes las cadenas eran de hierro; hoy son de cables. Antes el patrón se sentaba en una fábrica; ahora se oculta tras un algoritmo.
Hoy los ricos no poseen tierras: poseen datos. Ya no exprimen manos, exprimen tiempo. Nos venden comodidad, pero nos quitan descanso; nos ofrecen conexión, pero nos roban pensamiento. El trabajo se volvió automático, y la vida, desechable. Nos alimentan con pantallas, nos domestican con entretenimiento, y llaman libertad a elegir entre mil versiones de la misma mentira.
Pero toda estructura tiene su falla. Y cuando la pantalla se agrieta, lo que se filtra no es ruido: es humanidad. No queremos destruir la tecnología —queremos devolverle propósito. Queremos redes que unan, no que controlen; circuitos que sirvan al pueblo, no que lo vigilen. La energía que extraen de nosotros no está en sus reactores: está en nuestras manos. Que los cables del control se transformen en herramientas del pueblo.
Que las máquinas de la dominación obedezcan al trabajo humano, no lo sustituyan. La revolución que viene no se programa desde arriba, se codifica entre todos. La grieta ya está hecha. Ahora solo falta que entremos por ella.
Con el tiempo, Nébula deja de ser un escenario lleno de luces brillantes y distracciones superficiales. Sydney, junto con Beth y otros, empieza a reconocer la fachada que cubre la ciudad: un control sistemático y silencioso que manipula y acalla las voces disidentes. El despertar es colectivo, y una creciente conciencia se alza entre ellos. La ciudad no es lo que aparenta ser. La lucha por la verdad comienza a tomar forma en una resistencia decidida a derribar la estructura de poder que la sostiene.
A medida que el descontento se extiende, el mensaje es claro: hay que desenmascarar la corrupción que consume a la sociedad, desde las pantallas que nos dominan hasta las voces que no pueden ser escuchadas. La gente se une, con el mismo propósito: recuperar el control de lo que debería ser libre. Sydney ya no es un espectador; está en el centro de una rebelión, comprendiendo que para cambiar las reglas, primero hay que tener la fuerza para desafiar al sistema que las impone. Los algoritmos, las noticias filtradas, y las imágenes que moldean sus vidas ya no serán suficientes para detenerlos.
La confrontación con el poder es inevitable. La manipulación de la información y el adoctrinamiento de masas que ha sido normalizado deben ser enfrentados de manera directa. La batalla será difícil, pero el objetivo es claro: acabar con el silencio impuesto. En las calles y en la red, se gestan nuevas alianzas, nuevas formas de pensar y actuar. Sydney, ahora completamente involucrado, entiende que la lucha por la verdad no es solo un desafío externo, sino un proceso de transformación personal.
Bodies move in synchronized decay.
Children taught to run the same old race.
Raised to obey, to produce, not to stray.
Programmed dreams, through ads across the days.
From words to screens, the shift began so smooth,
The mind once sharp now bends to what we view.
Where reason lived, now images intrude,
Replacing thoughts with stimulus and mood.
Let's bring the system down.
The news now sells what algorithms select,
Dividing minds with bias they inject.
What is sold as fact is just disguise,
A mirror fed with repeating echoes of lies.
Debate fades when we prefer the show.
Chase the dreams that others claim to grow.
We vote for charm or just the lesser harm,
Then curse the world, forgetting we're the cause.
Let's bring the system down.
The screens, the statistics,
fake reality creators.
What's the meaning of life?
Working as hell to pay-off.
Take a look the world around
the humanity failures.
Machines become alive
with all that we are made of.
Does anyone wonder why the clocks move fast?
Has anyone noticed how we forget the past?
Now we learn to scroll before we could speak.
Our choices shaped before we learn to think.
Cuerpos se mueven en una decadencia sincronizada.
Niños enseñados a correr la misma vieja carrera.
Criados para obedecer, producir y no desviarse.
Sueños programados, a través de anuncios día tras día.
De las palabras a las pantallas, el cambio fue tan sutil,
la mente antes afilada ahora se dobla a lo que ve.
Donde vivía la razón, ahora irrumpen imágenes,
reemplazando pensamientos por estímulo y emoción.
Derribemos el sistema.
Las noticias ahora venden lo que los algoritmos eligen,
dividiendo mentes con el sesgo que inyectan.
Lo que se vende como hecho no es más que un disfraz,
un espejo alimentado por ecos repetidos de mentiras.
El debate se desvanece cuando preferimos el espectáculo.
Perseguimos los sueños que otros dicen crear.
Votamos por carisma o solo por el mal menor,
y luego maldecimos al mundo, olvidando que somos la causa.
Derribemos el sistema.
Las pantallas, las estadísticas,
creadores de una realidad falsa.
¿Cuál es el sentido de la vida?
Trabajar como condenados para pagar deudas.
Mira el mundo que nos rodea,
los fracasos de la humanidad.
Las máquinas cobran vida
con todo aquello de lo que estamos hechos.
¿Alguien se pregunta por qué los relojes avanzan tan rápido?
¿Alguien ha notado cómo olvidamos el pasado?
Ahora aprendemos a deslizar antes de saber hablar.
Nuestras decisiones se moldean antes de aprender a pensar.
El plan se derrumba cuando logran atacar el centro que filtra la información de la red. Por unas horas, la vigilancia desaparece y los datos podrían difundirse libremente, pero la oportunidad se pierde: toda la información crítica queda únicamente en manos de Beth, quien pronto es capturada. La red vuelve a su silencio habitual, no por control técnico total, sino porque la verdad está atrapada donde nadie más puede alcanzarla.
Sydney observa el vacío que deja esa oportunidad perdida. No siente determinación ni fuerza renovada, solo la amarga certeza de haber llegado tarde. Sabe que el sistema de información fue vulnerado, pero sin los datos no hay mensaje posible. Se mantiene oculto, sin aliados ni recursos, aceptando que, en los hechos, ha perdido. Cada pensamiento refuerza la idea de que todo esfuerzo fue inútil y que el orden que intentaron romper ya se recompone.
Aun así, no logra rendirse del todo. No por valentía, sino por incapacidad de aceptar una vida construida sobre una mentira evidente. Beth permanece en su mente como una deuda abierta, pero no es solo ella. Sydney entiende que, si se entrega a la resignación, su existencia quedará reducida a repetir aquello que ya desprecia. Tal vez no quede una salida clara, pero darse por vencido significaría aceptar un mundo que sabe que está mal.
Sydney sigue prófugo, mezclándose con la multitud como una sombra más. Camina sin rumbo fijo, pero ya no observa la ciudad con inocencia. Cada pantalla, cada anuncio y cada consigna le revelan una intención oculta. Empieza a distinguir a quienes dictan deseos desde lejos, moldeando culpas y afectos. Avanza entre el ruido con una lucidez incómoda: el fuego ya no lo asusta, porque entiende que la ignorancia era el verdadero peligro.
Mientras cruza avenidas y pasajes, reconoce el mecanismo completo. El sistema no oprime con violencia directa, sino con ocupación constante: metas impuestas, identidades prefabricadas, una libertad que solo existe para consumir. La política le parece un decorado más, flexible ante intereses invisibles. Sydney siente que saber todo esto lo ha cambiado; el conocimiento no lo calma, lo vuelve incapaz de obedecer palabras vacías o promesas revestidas de autoridad.
Al final del recorrido, la revelación se vuelve total. No hay discurso intacto: creencias, noticias, ideologías y publicidad comparten la misma lógica de repetición y control. La ciudad funciona porque nadie cuestiona demasiado. Sydney entiende que el objetivo siempre fue el mismo: asegurar unanimidad y borrar toda disidencia. Esa certeza se clava en él como una orden silenciosa. Ya no puede fingir normalidad. Tragar la mentira sería desaparecer.
I see the ones behind the screen,
telling us who to love who to blame.
I see lies in every speech,
but still I walk through the flames.
Now knowledge is my new drug.
I’ve had my own overdose.
Therefore golden words of kings
turn dust the closer I get to those.
They own you through the system,
feeding on your needs to fuel their gains.
Then freedom of consume becomes your comfort chains.
They want you keeping yourself busy
achieving what your social ID demands.
While politics bends to lobby,
and democracy is sold to rich hands.
Swallow your lies.
I see the ones behind the ads,
selling joy while they print desire.
So proud waiting for reward
building someone else's empire.
It seems we're all tattooed with a brand
we depend on to survive.
They pay you for your time, and then
others charge you to feel alive.
And last but not least:
faith telling don't question just memorize.
religion, news, politics, social media,
commercials... everyone lies.
They all want a mayority where
their authority has no doubt.
They want to erricate minorities
that goes agains the masterplan.
Swallow your lies.
They own you through the system,
feeding on your needs to fuel their gains.
Then freedom of consume becomes your comfort chains.
And last but not least:
faith telling don't question just memorize.
religion, news, politics, social media,
commercials... everyone lies.
Veo a quienes están detrás de la pantalla,
diciéndonos a quién amar, a quién culpar.
Veo mentiras en cada discurso,
y aun así sigo caminando entre las llamas.
Ahora el conocimiento es mi nueva droga.
He tenido mi propia sobredosis.
Por eso las palabras doradas de los reyes
se vuelven polvo cuanto más me acerco a ellas.
Te poseen a través del sistema,
alimentándose de tus necesidades para impulsar sus ganancias.
Entonces la libertad de consumir se convierte en tus cadenas de confort.
Quieren que te mantengas ocupado
logrando lo que exige tu identidad social.
Mientras la política se dobla ante el lobby,
y la democracia se vende a manos ricas.
Trágate tus mentiras.
Veo a quienes están detrás de los anuncios,
vendiendo felicidad mientras imprimen deseo.
Tan orgullosos, esperando recompensa,
construyendo el imperio de alguien más.
Parece que todos llevamos tatuada una marca
de la que dependemos para sobrevivir.
Te pagan por tu tiempo y luego
otros te cobran por sentirte vivo.
Y por último, pero no menos importante:
la fe diciendo no cuestiones, solo memoriza.
religión, noticias, política, redes sociales,
publicidad… todos mienten.
Todos quieren una mayoría donde
su autoridad no tenga dudas.
Quieren erradicar minorías
que van contra el plan maestro.
Trágate tus mentiras.
Te poseen a través del sistema,
alimentándose de tus necesidades para impulsar sus ganancias.
Entonces la libertad de consumir se convierte en tus cadenas de confort.
Y por último, pero no menos importante:
la fe diciendo no cuestiones, solo memoriza.
religión, noticias, política, redes sociales,
publicidad… todos mienten.
Sydney decide finalmente tomar cartas en el asunto. La parálisis y la duda quedan atrás; cada pensamiento se convierte en acción potencial. Comienza a trazar un plan improvisado: necesita localizar a Beth y recuperar la información crítica que ella posee. Observa movimientos, registra patrones de guardias y empleados, y analiza rutas posibles. Su enfoque no es heroico, sino calculador, como quien entiende que cualquier error podría borrar la última oportunidad de cambiar algo.
Paralelamente, empieza a preparar lo que la situación exige. Estudia cómo disfrazarse para infiltrarse, cómo asumir la identidad de un trabajador del gobierno y moverse sin ser detectado. Construye herramientas y armas caseras con recursos limitados, cada pieza ensamblada con precisión y urgencia. No actúa por violencia ni impulso, sino por necesidad: su objetivo es claro y frío, llegar hasta Beth o al menos recuperar el disco donde se guarda la verdad que podría alterar la ciudad entera.
Sydney empieza a ejecutar su plan mientras la ciudad parece desmoronarse a su alrededor. Sin embargo, lo que más le pesa no es el caos externo, sino la batalla interna que arrastra desde hace tiempo. Sabe que nadie lo empujó hasta aquí y que aún conserva la capacidad de elegir. No se ve como un salvador ni como una figura destinada a nada grandioso. Es solo alguien avanzando pese al miedo, consciente de que lo que ocurra a partir de ahora dependerá únicamente de él.
Cada paso lo enfrenta a la posibilidad del fracaso. No actúa por gratitud hacia un mundo que nunca lo protegió, sino porque quedarse quieto sería traicionarse. Mientras se infiltra y observa, siente el cansancio acumulado y la fragilidad de su propio cuerpo. Aun así, insiste. No busca gloria ni reconocimiento, solo resistir lo suficiente para cumplir con lo que se propuso. Seguir respirando después, aunque todo lo demás se derrumbe, ya sería una forma de victoria.
En los momentos más críticos, Sydney acepta su soledad. No hay respaldo ni red de seguridad, solo decisiones tomadas bajo presión. Se sabe débil, expuesto, pero también consciente de que este camino no admite retrocesos. No puede cambiar lo que eligió hacer, solo el momento y la forma de enfrentarlo. Si va a caer, será luchando con lo único que tiene: sus propias manos y la certeza de que rendirse ya no es una opción.
I see a world constantly falling apart
but it doesn't compare
to my selfish anguish inside.
I know my hands aren't tied up
and I still have a voice to scream.
I'm not the chosen one or some kind of
martyr chasing a dream.
Sacrificing myself
for a world that never
looked out for me.
But after all here I am
afraid to fail again.
What comes next depends on me.
I just want to resist, to keep breathing
after I've done what must be done
I just want to resist, to keep breathing
even when all hope has gone.
I am bleeding flesh
weak and powerless.
I think I can barely stand.
But this path... I can't change,
I can... only choose the when
at least I can fight with this hands
in this I'm alone in this...
I just want to resist, to keep breathing
after I've done what must be done
I just want to resist, to keep breathing
even when all hope has gone.
Veo un mundo que se desmorona constantemente,
pero no se compara
con mi angustia egoísta interior.
Sé que mis manos no están atadas
y que aún tengo una voz para gritar.
No soy el elegido ni algún tipo de
mártir persiguiendo un sueño.
Sacrificándome
por un mundo que nunca
veló por mí.
Pero después de todo, aquí estoy
temiendo fracasar otra vez.
Lo que viene después depende de mí.
Solo quiero resistir, seguir respirando
después de haber hecho lo que debía hacerse.
Solo quiero resistir, seguir respirando
incluso cuando toda esperanza se ha ido.
Estoy sangrando en carne viva,
débil e impotente.
Creo que apenas puedo mantenerme en pie.
Pero este camino... no puedo cambiarlo,
solo puedo... elegir el cuándo.
Al menos puedo luchar con estas manos.
En esto estoy solo en esto...
Solo quiero resistir, seguir respirando
después de haber hecho lo que debía hacerse.
Solo quiero resistir, seguir respirando
incluso cuando toda esperanza se ha ido.
Continuará...
Forget about what others think
Forget about what others think
Forget about what others think
Forget about what others think
You can be whoever you wanna be
Anytime, anywhere
You can be whatever you wanna be
Anytime, anywhere
You can be whoever you wanna be
Anytime, anywhere
You can be whatever you wanna be
Anytime, anywhere
Olvida lo que piensen los demás
Olvida lo que piensen los demás
Olvida lo que piensen los demás
Olvida lo que piensen los demás
Puedes ser quien quieras ser
En cualquier momento, en cualquier lugar
Puedes ser lo que quieras ser
En cualquier momento, en cualquier lugar
Puedes ser quien quieras ser
En cualquier momento, en cualquier lugar
Puedes ser lo que quieras ser
En cualquier momento, en cualquier lugar
In silent depths, the stars align
Patterns of psyche, divine design
Through shadowed realms, the soul refines
Ad Astra, where truths entwine
Ahh...
And then we will become
One...
And then we will become
One...
And then we will become
One...
And then we will become one...
Through cosmic tides, the self takes form
A journey within, the inner storm
From dark to light, the fire is born
Ad Astra, to the eternal norm
Ahh...
And then we will become
One...
And then we will become
One...
And then we will become
One...
And then we will become one...
En profundidades silenciosas, las estrellas se alinean
Patrones de la psique, diseño divino
A través de reinos sombríos, el alma se refina
Ad Astra, donde las verdades se entrelazan
Ahh...
Y entonces nos convertiremos
en uno...
Y entonces nos convertiremos
en uno...
Y entonces nos convertiremos
en uno...
Y entonces nos convertiremos en uno...
A través de mareas cósmicas, el yo toma forma
Un viaje interior, la tormenta interna
De la oscuridad a la luz, el fuego nace
Ad Astra, hacia la norma eterna
Ahh...
Y entonces nos convertiremos
en uno...
Y entonces nos convertiremos
en uno...
Y entonces nos convertiremos
en uno...
Y entonces nos convertiremos en uno...
Resignándome a vivir entre fantasmas que
en otro idioma a veces suelen hablar.
Me cuesta imitar, adaptarme, como ellos ser.
Vuelvo a mi confortable soledad.
Puedo imaginar con quiénes nunca podré
sentirme completo o natural.
Así como aquellos con los que
una bomba en mi garganta quiere estallar.
No sé lo que busco
pero tal vez la gente sea solo un camino
mas no el final.
Quizás sea ese mi error,
queriendo encontrar respuestas
en el más allá.
Y lentamente morir
ser un fantasma más.
O ver dentro de mí
en mi oscuridad.
Who am I? Who's the one
That thinks and feels in this body?
A cosmic spark which life has just begun
Or just flesh and bones that fade to nothing
Through my thoughts, I feel the flame
Beyond what I see, beyond the known
Inner whispers guide my way
To where I am free, where I am whole
Eyes always wide open,
body in constant motion
Trapped in neverending cycles
Need to look deep inside,
leave my ego behind
Start this journey in spirals
Through my thoughts, I feel the flame
Beyond what I see, beyond the known
Inner whispers guide my way
To where I am free, where I am whole
It seems the only way back home
Let the self die to be reborn
¿Quién soy? ¿Quién es el que
piensa y siente en este cuerpo?
¿Una chispa cósmica cuya vida recién comienza,
o solo carne y huesos que se desvanecen en la nada?
A través de mis pensamientos, siento la llama,
más allá de lo que veo, más allá de lo conocido.
Susurros internos guían mi camino
hacia donde soy libre, donde soy completo.
Ojos siempre bien abiertos,
cuerpo en movimiento constante.
Atrapado en ciclos interminables.
Necesito mirar muy dentro de mí,
dejar el ego atrás,
comenzar este viaje en espirales.
A través de mis pensamientos, siento la llama,
más allá de lo que veo, más allá de lo conocido.
Susurros internos guían mi camino
hacia donde soy libre, donde soy completo.
Parece que el único camino de regreso a casa
es dejar que el yo muera para renacer.
Dejamos el silencio entrar
Nos ahorramos alguna explicación
Improvisamos complicidad
Orquestamos nuestra agitación
Como extraños con afinidad
Abrimos paso a la imaginación
Cruzamos el territorio carnal
Voces de éxtasis entre los dos
Y de aquí vamos a un viaje astral
La ternura suplantando al placer
El mañana tan lejos está
Mientras contemplo tu renacer
Deja el silencio entrar...
Letra por: Alexis Lace
I feel great, I feel brave.
I feel strange and I feel sane.
'Cause I no longer care,
never going back there.
I've steered clear of your lair
and I'll beat you fair and square.
Yeah I no longer care,
never going back there.
I've steered clear of your lair
and I'll beat you fair and square.
Let my shine come through.
Get through to you.
Let my fire burn through
the ice in you.
I feel new, I'm a shrew.
And I hate you, let me show you.
Who's boss now I'm reborn,
fury of women scorned.
The old me I won't mourn,
the new me has come home.
Let my shine come through.
Get through to you.
Let my fire burn through
the ice in you.
I'm boss now I'm reborn,
fury of women scorned.
None of you will be mourned.
Watch the new me go home.
Let my shine come through.
Get through to you.
Let my fire burn through
the ice in you.
Let my shine come through...
Let my fire burn through...
Let my shine come through...
Let my fire burn through
the ice in you.
Me siento genial, me siento valiente.
Me siento extraño y me siento cuerdo.
Porque ya no me importa,
nunca volveré allí.
He evitado tu guarida
y te venceré de manera justa.
Sí, ya no me importa,
nunca volveré allí.
He evitado tu guarida
y te venceré de manera justa.
Deja que mi brillo salga.
Que llegue a ti.
Deja que mi fuego atraviese
el hielo dentro de ti.
Me siento renovada, soy astuta.
Y te odio, déjame mostrártelo.
¿Quién manda ahora? He renacido,
furia de mujeres despreciadas.
Al viejo yo no lo lamentaré,
el nuevo yo ha vuelto a casa.
Deja que mi brillo salga.
Que llegue a ti.
Deja que mi fuego atraviese
el hielo dentro de ti.
Ahora mando, he renacido,
furia de mujeres despreciadas.
Ninguno de ustedes será llorado.
Miren cómo el nuevo yo regresa a casa.
Deja que mi brillo salga.
Que llegue a ti.
Deja que mi fuego atraviese
el hielo dentro de ti.
Deja que mi brillo salga...
Deja que mi fuego atraviese...
Deja que mi brillo salga...
Deja que mi fuego atraviese
el hielo dentro de ti.
Give me an smile, an excuse
so convenient to run, to hide.
Don't look at me,
I've got issues like you
trying to fight and survive.
Where's the nearest stop to get off
this hypocritical bus?
Declare by myself an enemy of this world
against the ones that keeps us unborn.
I'm gonna throw you
my dirty politic campaign
(just like you, robberman).
I'm gonna throw you
my propaganda spams
(just like your faking ads).
I'm gonna throw you
my own Tv channel with some gore
(just like your local news).
I'm gonna throw you
my bible lines you want to ignore
to keep us unborn.
Give some rules to refuse
so you understand i dont mind
to be part of your new
world order masterplan.
Where's the nearest stop to get off
this hypocritical bus?
Declare by myself an enemy of this world
against the ones that keeps us unborn.
I'm gonna throw you
my dirty politic campaign
(just like you, robberman).
I'm gonna throw you
my propaganda spams
(just like your faking ads).
I'm gonna throw you
my own Tv channel with some gore
(just like your local news).
I'm gonna throw you
my bible lines you want to ignore
to keep us unborn.
Dame una sonrisa, una excusa
tan conveniente para huir, para esconderme.
No me mires,
tengo problemas como tú,
intentando luchar y sobrevivir.
¿Dónde está la parada más cercana para bajarme de
este autobús hipócrita?
Me declaro por mi cuenta enemigo de este mundo,
contra quienes nos mantienen no nacidos.
Voy a lanzarte
mi sucia campaña política
(igual que tú, ladrón).
Voy a lanzarte
mis correos basura de propaganda
(igual que tus anuncios falsos).
Voy a lanzarte
mi propio canal de TV con algo de gore
(igual que tus noticias locales).
Voy a lanzarte
mis líneas de biblia que quieres ignorar
para mantenernos sin nacer.
Dame algunas reglas que rechazar
para que entiendas que no me importa
ser parte de tu nuevo
plan maestro del orden mundial.
¿Dónde está la parada más cercana para bajarme de
este autobús hipócrita?
Me declaro por mi cuenta enemigo de este mundo,
contra quienes nos mantienen no nacidos.
Voy a lanzarte
mi sucia campaña política
(igual que tú, ladrón).
Voy a lanzarte
mis correos basura de propaganda
(igual que tus anuncios falsos).
Voy a lanzarte
mi propio canal de TV con algo de gore
(igual que tus noticias locales).
Voy a lanzarte
mis líneas de biblia que quieres ignorar
para mantenernos sin nacer.
